WuXi AppTec, Cyclica collaborate to advance drug discovery programs